在物料輸送領域，“高效”與“穩定”是企業保障長周期生產、控制綜合成本的關鍵所在。當不少品牌的輸送帶仍受限于短距離、小負載的運輸瓶頸，甚至面臨高負荷下性能衰減的難題時，我們的鋼絲繩芯輸送帶，早已憑借其“鋼鐵之芯”突破局限——因為對我們而言，完成基礎輸送任務只是底線，為客戶打造適配長距離、高速度、大容量場景的可靠方案，才是我們的核心追求。
In the field of material conveying, "high efficiency" and "stability" are crucial for enterprises to ensure long-cycle production and control comprehensive costs. While many brands of conveyor belts are still limited by the bottlenecks of short-distance and small-load transportation, and even face the problem of performance degradation under high loads, our steel cord conveyor belts have already broken through such limitations with their "steel core" – because for us, fulfilling basic conveying tasks is only the minimum requirement, and our core pursuit is to create reliable solutions for customers that are suitable for long-distance, high-speed, and large-capacity scenarios.
今天，《為客戶創造價值》系列推文第二期，就帶大家深入了解這款“強抗拉、適配廣、夠耐用”的鋼絲繩芯輸送帶，看看它如何成為煤炭、礦山、冶金等多行業高效輸送的核心力量。
Today, the second issue of the "Creating Value for Customers" series of articles will take you to gain an in-depth understanding of this steel cord conveyor belt that is "high in tensile strength, wide in adaptability, and durable", and see how it has become a core force for efficient conveying in industries such as coal, mining, and metallurgy.
一、什么是鋼絲繩芯輸送帶?
What is a steel cord conveyor belt?
該產品是以鋼絲繩為骨架并按一定間距縱向排列在芯膠中，上、下和兩邊被覆以一定厚度的具有各種性能的膠層并經硫化而制成，其帶體柔軟、抗拉強度高、伸長率小、成槽性好、耐屈撓、耐疲勞，特別適合裝置在長距離、高速度、大容量的大型輸送線上使用。
This product is made with steel wire rope as the backbone, arranged longitudinally at certain intervals within the core rubber, with the top, bottom, and sides covered by a rubber layer of specific thickness and various properties, and then vulcanized. Its belt body is flexible, has high tensile strength, low elongation, good grooving performance, and is resistant to bending and fatigue, making it especially suitable for use on long-distance, high-speed, large-capacity conveyor lines.

二、鋼絲繩芯輸送帶都有哪些品種?
What are the different types of steel cord conveyor belts?
Ⅰ.按帶芯結構可分為：普通結構型、橫向增強型、防撕裂型。
Ⅱ.按覆蓋性能可分為：普通型、阻燃型、低滾動阻力型、耐寒型、耐磨型、耐熱型、耐酸堿型等品種。
Ⅰ. According to the core structure, it can be divided into: standard structure type, lateral reinforcement type, and tear-resistant type.
Ⅱ. According to coverage performance, it can be divided into: standard type, flame-retardant type, low rolling resistance type, cold-resistant type, wear-resistant type, heat-resistant type, acid and alkali-resistant type, and other varieties.
三、鋼絲繩芯輸送帶運輸什么物料?
What materials are conveyed by steel cord conveyor belts?
鋼絲繩芯輸送帶因其出色的物理性能和廣泛的適用性，能夠運輸多種類型的物料。具體來說，它可以運輸煤炭、礦石、砂石、水泥等散狀物料，這些物料在工業生產中需求量大，且對輸送帶的耐磨性、抗拉強度有較高要求，其穩定的運輸性能和較大的承載能力能夠滿足不同行業對物料運輸的需求。此外，在化工、食品等行業，鋼絲繩芯輸送帶還能運輸一些具有特殊性質的物料，如腐蝕性物料、易碎物料等，這得益于其覆蓋層性能的多樣性和可定制性。
Steel cord conveyor belts, due to their excellent physical properties and wide applicability, are capable of transporting various types of materials. Specifically, they can transport bulk materials such as coal, ore, sand and gravel, and cement, which are in high demand in industrial production and require the conveyor belt to have high wear resistance and tensile strength. Its stable transportation performance and large load capacity can meet the material transportation needs of different industries. In addition, in industries such as chemicals and food, steel cord conveyor belts can also transport materials with special properties, such as corrosive or fragile materials, thanks to the versatility and customizability of their covering layers.

四、鋼絲繩芯輸送帶用于哪些行業?
Which industries use steel cord conveyor belts?
廣泛用于煤炭、礦山、冶金、水泥、電力、鑄造、化工等領域。
在煤炭行業中，鋼絲繩輸送帶能夠高效地運輸煤炭，滿足大規模、長距離的輸送需求；在礦山領域，它可承受惡劣的工作環境和重載，確保礦石的穩定運輸；冶金行業里，鋼絲繩輸送帶用于輸送各種金屬原料和成品，助力生產流程的順暢進行；水泥行業中，它對水泥等粉狀物料進行可靠輸送；電力行業借助其特性，完成燃料等的運輸任務；鑄造行業利用它來搬運各類鑄造材料；化工領域中，鋼絲繩輸送帶能耐受一定的化學物質，保障化工產品的輸送安全。
Widely used in coal, mining, metallurgy, cement, power, foundry, and chemical industries.
In the coal industry, steel cord conveyor belts can efficiently transport coal, meeting the requirements for large-scale and long-distance conveying; in the mining sector, they can withstand harsh working environments and heavy loads, ensuring stable transportation of ores; in the metallurgy industry, steel cord conveyor belts are used to transport various metal raw materials and finished products, facilitating smooth production processes; in the cement industry, they reliably transport powdered materials such as cement; in the power industry, they utilize their characteristics to handle the transportation of fuels and other materials; in the foundry sector, they are used to move various casting materials; in the chemical industry, steel cord conveyor belts can resist certain chemicals, ensuring the safe transport of chemical products.

五、鋼絲繩芯輸送帶執行標準都有哪些?
What are the standards for steel cord conveyor belts?
安全生產標準符合GB/T9770-2013、MT668-2019。
Safety production standards comply with GB/T9770-2013 and MT668-2019.
六、我們公司生產的鋼絲繩芯輸送帶有哪些優勢?
What are the advantages of the steel cord conveyor belts produced by our company?
我們公司生產的鋼絲繩芯輸送帶具有多方面顯著優勢。
第一，在質量方面，我們嚴格把控原材料采購，選用的鋼絲繩和橡膠材料品質上乘，確保輸送帶具備卓越的物理性能，抗拉強度遠超行業平均水平，能夠承受極大的拉力而不易斷裂，大大降低了使用過程中因輸送帶損壞導致的停機維修風險，保障了生產的連續性。
第二，我們的鋼絲繩芯輸送帶具有良好的成槽性。在復雜的輸送線路中，它能夠緊密貼合輸送機的槽形，有效防止物料灑落，提高了物料輸送的效率和準確性，減少了物料的浪費和清理成本。
第三，耐屈撓和耐疲勞性能也是我們產品的一大亮點。在長時間的運行過程中，輸送帶需要不斷地彎曲和伸展，我們的產品經過特殊工藝處理，能夠承受大量的屈撓循環而不出現裂紋或損壞，大大延長了輸送帶的使用壽命，為客戶節省了更換輸送帶的成本。
第四，我們公司注重產品的定制化服務。根據不同客戶的具體需求和使用環境，我們可以調整輸送帶的覆蓋層性能，如提供阻燃、耐寒、耐磨、耐熱、耐酸堿等不同類型的覆蓋層，以滿足煤炭、化工、礦山、電力等不同行業對輸送帶的特殊要求。
第五，我們擁有完善的售后服務體系。從產品安裝調試到后續的維護保養，我們都能為客戶提供及時、專業的技術支持和服務，讓客戶無后顧之憂。
The steel cord core conveyor belts produced by our company have several significant advantages.
First, in terms of quality, we strictly control the procurement of raw materials. The steel cords and rubber materials we select are of high quality, ensuring that the conveyor belts possess excellent physical properties. Their tensile strength far exceeds the industry average, allowing them to withstand great pulling forces without easily breaking. This greatly reduces the risk of downtime and maintenance caused by belt damage during use, ensuring continuous production.
Second, our steel cord core conveyor belts have good troughability. In complex conveyor layouts, they can fit tightly to the shape of the conveyor trough, effectively preventing material spillage, improving the efficiency and accuracy of material transportation, and reducing material waste and cleaning costs.
Third, flexibility and fatigue resistance are also major highlights of our products. During long-term operation, conveyor belts need to bend and stretch repeatedly. Our products are specially processed to withstand numerous bending cycles without cracking or damage, greatly extending the service life of the conveyor belt and saving customers the cost of replacement.
Fourth, our company emphasizes customized service. According to the specific needs and usage environments of different customers, we can adjust the performance of the belt cover, such as offering flame-retardant, cold-resistant, wear-resistant, heat-resistant, and acid-alkali resistant covers, to meet the special requirements of industries such as coal mining, chemical, mining, and power.
Fifth, we have a comprehensive after-sales service system. From product installation and commissioning to subsequent maintenance, we provide timely and professional technical support and services, allowing customers to have peace of mind.
綜述：
Summary：
我公司生產的鋼絲繩芯輸送帶憑借其出色的性能表現、多樣化的定制服務以及完善的售后保障，在多個工業領域展現出了強大的競爭力。無論是在煤炭行業的高效運輸，還是在化工領域的化學物質耐受，亦或是在其他行業的物料輸送，都能穩定、可靠地運行，為客戶創造了顯著的經濟效益和社會效益。同時，我們始終堅持以客戶需求為導向，不斷創新和優化產品，致力于為客戶提供更加優質、高效的鋼絲繩芯輸送帶解決方案。
The steel cord core conveyor belts produced by our company demonstrate strong competitiveness in various industrial sectors due to their outstanding performance, diverse customization services, and comprehensive after-sales support. Whether it is efficient transportation in the coal industry, chemical resistance in the chemical sector, or material handling in other industries, these belts operate stably and reliably, creating significant economic and social benefits for our customers. At the same time, we always adhere to a customer-oriented approach, continuously innovating and optimizing our products, aiming to provide our customers with higher-quality and more efficient steel cord core conveyor belt solutions.
開封鐵塔橡膠（集團）有限公司熱忱歡迎各界朋友前來參觀指導、洽談業務!
Kaifeng Iron Tower Rubber (Group) Co., Ltd. warmly welcomes friends from all walks of life to visit, provide guidance, and discuss business!